日刊HSK:今週から始まった基礎文法はいかがですか～^^
2018/02/14
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【ご購読ありがとうございます！
日刊ＨＳＫはついにメルマガ殿堂入りしました！】
日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
第528号（2010年4月2日）
発行：HSK網 http://hsk-wang.net
http://manabi-china.com
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
上海万博開催まであと、29日！
http://jp.expo2010.cn/node2/wbjp/index.html
你好！はい！ルンボスです。
昨夜、寒い中外をウロついたので、風邪ギミなルンボスです。
皆さん、季節の変わり目、気を付けてくださいね。
では今日も日刊ＨＳＫ始まりです！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
目次：
■中国語の基礎問題と解説：
初級者向けの問題です。中級者以上の方は再確認の意味で取
り組んでくださいね。
■日刊ＨＳＫ今日の問題と解説
中国語中級者向けのルンちゃんからのＨＳＫ問題です。
■今週の聴力（中級者向け）
ＨＳＫによく出るヒアリング問題です。
■叶老師の今週の听写（ディクテーション）
ちゃんと聞けているか？書いてみましょう！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■中国語の基礎：
第三声＋第三声→第二声＋第三声
発音する時の「你好」、正しい読み方はどれ？
Ａ．ní hǎo
Ｂ．nǐ hǎo
Ｃ．nì hǎo
Ｄ．nī hǎo
————————————————————
==================================================
～空いたスペースで広告しちゃいます～ これもエコです！
今年のゴールデンウィークは万博と中国語でキマリっ！
「ELCのＧＷ中国語コース」あります！
http://www.ez-language.net/program/gw/
短期間で習得したい、なら上海で集中講座!!
「５月全日制中国語コース」あります！
http://www.ez-language.net/program/cat49/
==================================================
————————————————————
■中国語の基礎 解答
答：Ａ．ní hǎo
中国語はイントネーション（声調）、つまり「音の上げ下げ」が
ある言葉。
全部で以下の4種類。だから、「四声（しせい）」とも言う。
第一声 ā
第二声 á
第三声 ǎ
第四声 à
声調が重要なのは、音の上げ下げまで含めて「意味」だから。同
じ”ma”でも”妈（mā）おかあさん”、”麻（má）あさ”、”马
（mǎ）うま”、”骂（mà）ののしる”と、声調によって意味が異
なる。日本語の”箸”と”橋”で意味が違うのと同じです！
四声のほかに軽く短く発音する音を「軽声」と言う。書く時には声
調の符号はつけない。例：”爸爸（bà ba）パパ”、”他们
（tā men）彼ら”。
第三声＋第三声の時、前の第三声は第二声で読まなければならなりません。
ただ、書くときはそのまま第三声＋第三声です！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■日刊ＨＳＫ今日の問題
在ABCD四个答案中选择惟一恰当的词语填空。
我们不能总是( )自己( )中心。
A、认、为 B、既、又
C、以、为 D、一、就
————————————————————
============================================================
～空いたスペースで広告しちゃいます～ これもエコです！
今年のゴールデンウィークは万博と中国語でキマリっ！
「ELCのＧＷ中国語コース」あります！
http://www.ez-language.net/program/gw/
短期間で習得したい、なら上海で集中講座!!
「５月全日制中国語コース」あります！
http://www.ez-language.net/program/cat49/
============================================================
————————————————————
■今日の解答＆解説
答：C
今日の問題もまた、「把」と無関係に見えて有関係なの。
「以A为B」＝「把A当B」
AをBにする、AをBとして考える、AをBと見立てる などなど
私たちは自分を中心に考えているばかりではいけません。
「以为」は一つの単語で「～だと思っていた」でしたね。
正確には「～だと思っていた」んだけど、そうではなかった。
我以为你会来面试。
あなたは面接に来ると思ってたのに…（実際は来なかった）
これが二つに分かれて間に何かを挟むと
「以A为B」＝「把A当B」
AをBにする、AをBとして考える、AをBと見立てる
んんん、つながっていて面白いですね＾＾
あ、でもでも「以A为B」の場合は、正しい情報とか誤りの情報
などという意味はまったくないです。
ちなみにAの「认为」は「认～为～」なんて間にサンドウィッチ
はできませんね＾＾
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今週の聴力解説（中級者向け）
现在家里养的猫早就不抓老鼠了,
它们一般吃猫粮和肉罐头,有时吃一点儿蔬菜。
问:这段话在介绍什么？
答え：B 猫的生活习惯
長～い問題文でしたね。HSK第一部分ではこれくらいが
長さ的には最高じゃないかと思います。
日刊HSKで対策していたら怖いものなし！
ポイントは要所要所で登場する「ネコ」に関する単語です。
养：飼う
抓：捕まえる
猫粮：ネコの餌
肉罐头：肉の缶詰
日本語訳：最近の飼い猫は早々にネズミを捕まえなくなった、
普通はネコの餌や缶詰、時どき野菜も食べる。
問：この話は何を説明しているでしょうか？
正解者は～
效仪さん、智多星さん、ホンシャンさん、ゆきちさん、上海Honeyさん、
ms.Qさん、雲さん、ツォポーさん、kimiさん、beilinさん、Skydogさん、
oguさん、pekuさん、パンダさん、李恵子さん、はまGさん、bassanさん、
Kuraさん、和侍二重唱さん、あんとんさん、牧さん、Min3ming2さん、
takatchさん
でした！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■叶老師の今週の听写解説
我每天早上八点起床。
wo mei tian zao shang ba dian qi chuang,
私は毎朝８時に起きます。
この文章に「就」「才」を入れてみましょう！
表現力がよりアップしますよ。
我每天早上八点就起床。（私は毎朝８時には起きるのよ。）
我每天早上八点才起床。（私は毎朝８時にやっと起きるんだ。）
「就」「才」使いこなせますか？＾＾
正解者は～
ちゃーりーさん、效仪さん、ホンシャンさん、上海Honeyさん、kimiさん、
Skydogさん、けいさん、hariさん、pekuさん、野鴨子さん、tomoki.yさん、
nyantarさん、はまGさん、ぐふやんさん、66kj8さん、Bangziさん、
axueさん、牧さん、Min3ming2さん、Tomoさん
でした！おめでとう！
————————————————————
「日刊HSK」は楽しく勉強する仲間を求めています！
お友達にもご紹介いただけたら我很高兴 ＾＾
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼『ＨＳＫ網』 ＨＳＫのことならなんでもわかる！！
⇒ http://www.hsk-wang.net/
▼はまおにずむ Vista Ultimate HSK網認定ブログ！
⇒ http://hamaoni2008.blog125.fc2.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼日刊ＨＳＫ関係者のブログ
⇒日刊ＨＳＫ総監督ルンボスのブログ
～上海で語学学校やってます～
http://j-blog.ez-language.net
⇒執筆担当ルンちゃんのブログ
～安順路に降る陽～
http://shanhaianshun.jugem.jp/
⇒配信担当ヨシコのブログ
～中国語＠上海～
http://blogs.yahoo.co.jp/elc_nakaniwa
⇒ヒアリング担当看板娘のブログ
～史織の上海修行ブログ～
http://shiori2008.blog51.fc2.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼バックナンバーで復習する
⇒ http://www.hsk-wang.net/mailmag/
▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ wenti@hsk-wang.net
▼メルマガ登録、変更、解除
⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
HSK網 http://hsk-wang.net
http://manabi-china.com
発 行：(ELC)Easy Language Center (http://ez-language.net)
お問い合わせ先：
(ELC)Easy Language Center
上海外国語大学賢達学院行政楼803室
TEL（中国）:+86-21-51278253
TEL（日本）:050-5532-9400
Mail:wenti＠hsk-wang.net
Skype:elc-shanghai
※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にご連絡下さい。