日刊HSK:上海で万博チケット無料配布!?
2018/02/14
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【ご購読ありがとうございます!
日刊HSKはついにメルマガ殿堂入りしました!】
日刊【HSK】~中国語検定より使える資格=HSK~
第529号(2010年4月5日)
発行:HSK網 http://hsk-wang.net
http://manabi-china.com
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
上海万博開催まであと、26日!
http://jp.expo2010.cn/node2/wbjp/index.html
你好!はい!ルンボスです。
1週間の始まり!今日は日本からお送りしております。
花見の季節!皆さんどういう計画でしょうか?
では今週も日刊HSK始まりです!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
目次:
■中国語の基礎問題と解説:
初級者向けの問題です。中級者以上の方は再確認の意味で取
り組んでくださいね。
■日刊HSK今日の問題と解説
中国語中級者向けのルンちゃんからのHSK問題です。
■今週の聴力(中級者向け)
HSKによく出るヒアリング問題です。
■叶老師の今週の听写(ディクテーション)
ちゃんと聞けているか?書いてみましょう!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■中国語の基礎:
「n」と「ng」のピンイン、発音/声調符号のポイント
正しくピンインと声調符号が付いているのはどれ?
A.sī xiǎn(思想)
B.kùn náng(困难)
C.neì róng(内容)
D.píng ān(平安)
————————————————————
=========================================================
~空いたスペースで広告しちゃいます~ これもエコです!
今年のゴールデンウィークは万博と中国語でキマリっ!
「ELCのGW中国語コース」あります!
http://www.ez-language.net/program/gw/
短期間で習得したい、なら上海で集中講座!!
「5月全日制中国語コース」あります!
http://www.ez-language.net/program/cat49/
=========================================================
————————————————————
■中国語の基礎 解答
答:D.píng ān(平安)
今日のポイントは3つ!
1.「n」とピンインを振るべきか、「ng」と振るべきか。
実は漢字の日本語の音読みで、語尾が「ん」で終わる文字は、「n」
で終り、「ん」以外の文字で終わる場合は、「-ng」という規則が
ほぼ100%当てはまる。(「肯」以外?)
例えば、
担 は音読みが「たん」だから「dan」
当 は音読みが「とう」だから「dang」
ただ、n、ngの区別は、実は中国人でも間違うくらいだから、気楽に。
2.「n」と「ng」の発音
「案内」(アンナイ)の「ン」は中国語の”n”に相当し、「案外」
(アンガイ)の「ン」は中国語の”ng”に相当するとよくいわれる。
実は「n」と「ng」の発音自体は難しくないけど、日常の会話の
中で「n」と「ng」を”無意識に”使い分けてしまっているため、
意識して発音する練習をしてみよう!
3.声調符号の付け方
音節の中に母音が一つしかない場合は、声調符号を母音字の上につける。
母音字が二つ以上である場合、声調符号は主母音につける。その中
でも「a」があれば「a」に、「a」がなければ「e」か「o」の上に
付ける。例:lái、fēi、shuō。
主母音がない場合は、一番後ろに声調符号をつける。例:niú、huì。
母音のiに符号がつくときは、iの上の「・」を消す。例:nǐ 。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■日刊HSK今日の問題
请为句子下面的词语,在句子中选择惟一恰当的位置。
你难道 A 认为 B 这句话 C 有些 D 可笑吗?
不
————————————————————
============================================================
~空いたスペースで広告しちゃいます~ これもエコです!
今年のゴールデンウィークは万博と中国語でキマリっ!
「ELCのGW中国語コース」あります!
http://www.ez-language.net/program/gw/
短期間で習得したい、なら上海で集中講座!!
「5月全日制中国語コース」あります!
http://www.ez-language.net/program/cat49/
============================================================
————————————————————
■今日の解答&解説
答:A
今日は4月5日ですから^^って全然関係ないですけど…
反語文をお勉強しましょ。
今日は「难道~吗?」典型的な反語文のひとつ。
そうでなければいけないというわけではありませんが、「难道」
の後ろには否定形がくることが多いですね。
难道你不高兴吗?:嬉しくないの?
难道你这么好的机会都不要吗?:こんなにいいチャンスなのにいらないの?
という具合。
「嬉しいでしょ?!」「このチャンスは逃せないでしょ?!」
というキモチを強調してます。
今日の問題はDの位置が迷うかもしれませんが、「有些」があるの
で、間違いです。「有些」が無ければDの位置でもいいんですけどね^^
この言葉ちょっとおかしいと思わない?
話し手は「どう考えてもおかしいでしょー!」
と思っているのね。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今週の聴力(中級者向け)
音声を聞いて、答えを下記の4つから選んでください。
A 我不能给老张丢脸 B 老张和我没任何关系
C 为了老张我才不和你急 D 我跟老张吵架都是因为你
問題はこちらで聴いてください
→http://bit.ly/G25hH
このURLが開けない人は、
http://manabi-china.com
の左のカテゴリーから、「日刊HSK読者専用」をクリックして
くださいね。
解答が分かった方も分からなかった方も
http://bit.ly/G25hH のページの音声の下のフォームに書くか、
今まで通り、wenti@hsk-wang.net にメールでもどちらでもいいの
で、どしどし回答してくだいさいね。
頂いた回答メールには、”日刊HSKの看板娘”が
お返事させていただきます!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■叶老師の今週の听写(ディクテーション)
聞き取れた文章をそのまま下のフォームに中国語で書いて送って
ください。
問題はこちらで聴いてください
→: http://www.manabi-china.com/听写/
このURLが開けない人は、
http://manabi-china.com
の左のカテゴリーから、「听写」をクリックして
くださいね。
解答が分かった方も分からなかった方も
wenti@hsk-wang.net にメールでどしどし回答してくだいさいね。
頂いた回答メールには、”日刊HSKの看板娘”が
お返事させていただきます!
————————————————————
「日刊HSK」は楽しく勉強する仲間を求めています!
お友達にもご紹介いただけたら我很高兴 ^^
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ルンボスのノーポテトノーライフ(編集後記)
上海市民には1世帯に1枚、万博のチケットが無料配布されるようで
す。全部で700万枚だそうです。4月30日から5月4日までは上海市だ
け5連休になるそうです。日本じゃ考えられないこんな政策・
すごいなぁ・・。さすが中国ですね。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼『HSK網』 HSKのことならなんでもわかる!!
⇒ http://www.hsk-wang.net/
▼はまおにずむ Vista Ultimate HSK網認定ブログ!
⇒ http://hamaoni2008.blog125.fc2.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼日刊HSK関係者のブログ
⇒日刊HSK総監督ルンボスのブログ
~上海で語学学校やってます~
http://j-blog.ez-language.net
⇒執筆担当ルンちゃんのブログ
~安順路に降る陽~
http://shanhaianshun.jugem.jp/
⇒配信担当ヨシコのブログ
~中国語@上海~
http://blogs.yahoo.co.jp/elc_nakaniwa
⇒ヒアリング担当看板娘のブログ
~史織の上海修行ブログ~
http://shiori2008.blog51.fc2.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼バックナンバーで復習する
⇒ http://www.hsk-wang.net/mailmag/
▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ wenti@hsk-wang.net
▼メルマガ登録、変更、解除
⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】~中国語検定より使える資格=HSK~
HSK網 http://hsk-wang.net
http://manabi-china.com
発 行:(ELC)Easy Language Center (http://ez-language.net)
お問い合わせ先:
(ELC)Easy Language Center
上海外国語大学賢達学院行政楼803室
TEL(中国):+86-21-51278253
TEL(日本):050-5532-9400
Mail:wenti@hsk-wang.net
Skype:elc-shanghai
※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にご連絡下さい。