【中国語に恋！】077号：結果補語の反復疑問文

━━▼ ポイント━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
………………………………………………………………………………
■　結果補語の反復疑問文　（结果补语的正反疑问句）
………………………………………………………………………………
結果補語の反復疑問文の公式：
動詞＋補語＋了＋（目的語）没有？
そう、たったこれだけだ。もう忘れないよナ？
━━▼ 問題━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
結果補語の反復疑問文で正しいものはどれだ？
Ａ．东方看见秘书没有？
Ｂ．东方看了见秘书没有？
Ｃ．东方看见秘书了没有？
Ｄ．东方看见了秘书没有？
————————————————————
ちゃんと考えてから↓の解答を見るんだ。
わからなくても没问题。最初はみんな初心者だ。
俺ももちろんわからなかった。
━━▼ 解答━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
答：Ｄ．东方看见了秘书没有？
━━▼ 解説━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「動詞＋補語＋了＋（目的語）没有？」
とにかく語順が重要だ。
これから先、補語と目的語が出てきたときにどういう語順になるか
混乱していくだろう。この2つは特に状況に応じて前後が変化する
のでな。注意して覚えるんだ。

 - 中国語入門, 第076号～第080号