日刊HSK:ルンボス、忙しすぎてお疲れです・・・
2018/02/14
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
第550号（2010年5月11日） 発行部数 3,713部
発行：HSK網 http://hsk-wang.net
http://manabi-china.com
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
上海万博閉幕まであと、174日！
http://jp.expo2010.cn/node2/wbjp/index.html
このところ晴天が続いている上海。すでに初夏。
今日はそんな爽やかな上海から、日刊ＨＳＫを
お送りします！
┌─────────────────────────────
│ Ｉ┃Ｎ┃ Ｄ┃ Ｅ┃ Ｘ┃
│━┛━┛━┛━┛━┛
│
├○■中国語の基礎問題と解説：
│ 初級者向けの問題です。中級者以上の方は再確認の意味で取
├○ り組んでくださいね。
│
├○■日刊ＨＳＫ今日の問題と解説
│ 中国語中級者向けのルンちゃんからのＨＳＫ問題です。
├○
│ ■今週の聴力（中級者向け）
├○ ＨＳＫによく出るヒアリング問題です。
│
├○■叶老師の今週の听写（ディクテーション）
│ ちゃんと聞けているか？書いてみましょう！
└─────────────────────────────
┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏
┏┏┏
┏┏ ■ 中国語の基礎
┏ 間違っているものを選んでください。
┌
┌ Ａ．秘书有一本词典。 （秘書は一冊の辞書を持っている）
┌ Ｂ．学校有三人老师。 （学校は三人の先生がいる）
┌ Ｃ．小王没有三件行李。 （王さんは三個荷物を持っていない）
┌ Ｄ．许太太有一种商品。 （許おばさんは商品を一種類持っている）
┌
┌ 行李 xíng lǐ （名詞） 荷物
┌ 商品 shāng pǐn （名詞） 商品
┌ 许太太 xǔ tài tài （名詞） 許おばさん
┌
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今日のポイント！
名量詞その１（名量词）
「人・モノがいくつ」、例えば「３人」というとき、
中国語は数を表す「数詞」（ここでは３）だけではダメで、
名詞と数詞の間に必ず「人・モノの数を数える単位」＝「量詞」を
足さなければならない。
だから中国語で「３人」といいたいときは”三个人”。
「数詞＋量詞＋人・モノ（名詞）」の語順。
「量詞」は実は２種類あって、今回紹介するのは「名量詞（名量词
míng liàng cí）」。名詞を説明する語、だから名量詞は
連体修飾語（定语）ともいえます。
中国語の名詞と量詞は組み合わせが決まっていて
その中でも”个 ge”は最もよく使われます。
量詞は数えきれないくらい多い。最初にもう覚えられない！と叫
びたくなるのが量詞。でも、量詞の持つ範囲をイメージできれば
おそるるに足らず、です。覚えておかないと会話に困るものだけを
２回にわたって勉強します。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■中国語の基礎 解答
答：Ｂ．学校有三人学生。
Ｂ．は日本語の量詞。中国語では使いません。
人を数える時は”三个人”のように”个”を使い、老师のように
尊敬する人を数える時は”三位老师”のように”位”。
个 gè 【個数を数える】
数えるもの：人 rén 学生 xué sheng 本子（ノート） běn zǐ
杯子（コップ） bēi zǐ 字（文字） zì 问题 wèn tí
位 wèi 【尊敬の意味を込めて人を数える】
数えるもの：老师 lǎo shī 朋友 péng yǒu 客人（お客様）
kè rén 先生 xiān shēng 旅客（旅行客） lǚ kè
Ａ・Ｃ・Ｄそれぞれの量詞の意味はこちら。
Ａ．本 běn 【装丁されて冊子になっているものを数える】
数えるもの：书 shū 词典 cí diǎn 杂志 zá zhì 地图 dì
tú 影集（写真、アルバム） yǐng jí 账（帳簿） zhàng
Ｃ．件 jiàn 【個別の事物に用いる】
数えるもの：事 shì 衣服 yī fu 行李 xíng li
Ｄ．种 zhǒng 【種類を表し、人または所有している事物に使う】
数えるもの：这种人 zhè zhòng rén 这种朋友 péng yǒu
各种（各種） gè zhǒng＋ （意见 yì jiàn／建议提案） jiàn yì
看法（見方） kàn fǎ／条件 tiáo jiàn／情况 qíng kuàng／
商品 shāng pǐn／价格 jià gé／困难 kùn nan）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏
┏┏┏
┏┏ ■ 日刊ＨＳＫ今日の問題
┏
┌ 在ABCD四个答案中选择惟一恰当的词语填空。
┌
┌ 下个月，我去上海出差，我想（ ）机会去看看多年没见的老朋友。
┌
┌ A、趁 B、以
┌ C、凭 D、靠
┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌
====================================================
～空いたスペースで広告しちゃいます～ これもエコです！
夏休みは今、最もアツイ上海で中国語！
「夏休み中国語コース」あります！
http://www.ez-language.net/program/cat7/
====================================================
====================================================
～日本語教師養成講座開設のお知らせ～
【第2弾：5月29日開講予定】
ムダを省き必要な部分を短期間で集中的に学び、
より実践的な人材育成を目的とした日本語教師養成講座。
演習を多く行うことにより、実習中心のカリキュラムで、
日本語だけで日本語を教えるコツを身につけ、
世界で通用する日本語教師を目指すコースです。
【プロになるためのカリキュラム】
▼独自のカリキュラムに沿った短期集中講座
▼充実した講義と演習を取込んだ実践的教授法
▼経験豊富な講師による徹底した教育指導
講座修了後は日本語教授法の認定書を発行いたします。
詳細はコチラから↓↓
http://www.manabi-china.com/日本語教師養成講座-お問合わせ/
====================================================
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今日の解答＆解説
答：A、趁
下个星期，日干HSK休息，趁这个机会我多编写原稿。
来週は日刊HSKお休み！この機会に原稿書きためるぞー！
なぁ～んて言ってたのは先々週…お休みの先週もツルンと過ぎて、
相変わらずな月曜日を迎えております…
というわけで、「趁」とは「～をチャンスに」「～のうちに」
「今のうちに○○しちぇおう！」という表現に登場する介詞。
ただし日本語では「今のうちに」なんてよく言いますが、
「趁现在」とは言いません。
どんなものが「趁」と仲良しかと言いますと…
・趁这个机会：この機会に
・趁他不在：彼がいないうちに
・趁热：熱いうちに（「趁热吃」：熱いうちに食べてね）
「趁」の後ろのカタチに悩むよりは、「趁这个机会」に固定して
おいて、前半をいろいろと替えてみる、これがウマイ使い方＾＾
趁太阳出来，晒晒衣服。
ではなくて、
太阳终于出来了！趁这个机会晒晒衣服。
ということ＾＾
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
今週の聴力（中級者向け）
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
音声を聞いて、答えを下記の４つから選んでください。
A 记者 B 律师 C 售票员 D 售货员
問題はこちらで聴いてください
→http://bit.ly/G25hH
このURLが開けない人は、
http://manabi-china.com
の左のカテゴリーから、「日刊ＨＳＫ読者専用」をクリックして
くださいね。
解答が分かった方も分からなかった方も
http://bit.ly/G25hH のページの音声の下のフォームに書くか、
今まで通り、wenti@hsk-wang.net にメールでもどちらでもいいの
で、どしどし回答してくだいさいね。
頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫの看板娘”が
お返事させていただきます！
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
叶老師の今週の听写（ディクテーション）
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
聞き取れた文章をそのまま下のフォームに中国語で書いて送って
ください。
問題はこちらで聴いてください
→: http://www.manabi-china.com/听写/
このURLが開けない人は、
http://manabi-china.com
の左のカテゴリーから、「听写」をクリックして
くださいね。
解答が分かった方も分からなかった方も
wenti@hsk-wang.net にメールでどしどし回答してくだいさいね。
頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫの看板娘”が
お返事させていただきます！
╋─────────────────────────────╋
│編┃集┃後┃記┃
│━┛━┛━┛━┛ ■ルンボスのノーポテト・ノーライフ■
│
│最近、色々と忙しくてあまり寝てません。
│48時間で3時間弱！
│40歳を過ぎて寝不足はコタえますね・・・・
│今日はこれだけ。
╋─────────────────────────────╋
「日刊HSK」は楽しく勉強する仲間を求めています！
お友達にもご紹介いただけたら我很高兴 ＾＾
————————————————————
▼『ＨＳＫ網』 ＨＳＫのことならなんでもわかる！！
⇒ http://www.hsk-wang.net/
▼はまおにずむ Vista Ultimate HSK網認定ブログ！
⇒ http://hamaoni2008.blog125.fc2.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼日刊ＨＳＫ関係者のブログ
⇒日刊ＨＳＫ総監督ルンボスのブログ
～上海で語学学校やってます～
http://j-blog.ez-language.net
⇒執筆担当ルンちゃんのブログ
～安順路に降る陽～
http://shanhaianshun.jugem.jp/
⇒配信担当ヨシコのブログ
～中国語＠上海～
http://blogs.yahoo.co.jp/elc_nakaniwa
⇒ヒアリング担当看板娘のブログ
～史織の上海修行ブログ～
http://shiori2008.blog51.fc2.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼バックナンバーで復習する
⇒ http://www.hsk-wang.net/mailmag/
▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ wenti@hsk-wang.net
▼メルマガ登録、変更、解除
⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
HSK網 http://hsk-wang.net
http://manabi-china.com
発 行：(ELC)Easy Language Center (http://ez-language.net)
お問い合わせ先：
(ELC)Easy Language Center
上海外国語大学賢達学院行政楼803室
TEL（中国）:+86-21-51278253
TEL（日本）:050-5532-9400
Mail:wenti＠hsk-wang.net
Skype:elc-shanghai
※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にご連絡下さい。