上海モーターショー 2年に1度開催される上海モーターショーが今年も予定通りにスタートした。会期は今月19日から28日までで、上海国家エキシビション&コンベンションセンターで開幕した。テーマは「Committed to better life」で、自動車業界の最先端技術や最新モデルが展示され、自動車の電動化やスマート化、ネクテッド化などの最新状況を見ることができる。今回は国内外の自動車メーカー1千社あまりが出店し、展示面積は36万平方キロメートルを超え、出展される完成車は1400台、そのうち世界初お目見えが113台に上る。注視されるのは、インターネット自動車メーカーを代表とする自動車製造の新たな勢力の台頭で、メディアや来場者の注目の的になっている。
上海情報
上海市虹梅路にある「老外街（外国人街）」は、もともとは廃線となった鉄道路線が走っていた場所だった。長年におよぶ発展を経て、今では、各国のグルメや雰囲気を楽しめる特徴的な商業エリアになっている。賑やかな夜市には、食事を楽しむ多くの人々が集まり、グルメに舌鼓をうちながら、余暇の時間を楽しんでいる。新華網が伝えた。（編集KM …
上海市黄浦区政府は最近、南京路歩行街の延伸工事が完工したと公表。９月12日（土）に正式に開通することがわかった。 今回の工事では、河南南路―中山東一路間を歩行者天国に改造。同区によると、道路沿線における街路樹の植樹もすべて終わり、同日に行われる「旅行フェスティバル」の開会式の際に正式開通される。キレイに舗装された路面は …
上海人の記憶の中の皋蘭路は、”盧湾区”と一緒につながっている。今では、黄浦区の通りとなった。 復興公園から始まり、西へ瑞金二路までの300メートルに満たない小道、当時の典型的な”フランス租界の小道”と言えよう。 詩人の風格 皋蘭路の建物は、過去数十年の間ほとんど変わってい …
浦東のビル郡、東方明珠を見渡す黄浦江沿いのストリート。 イギリスの租界時代の西洋建築を残しつつ、ブランドブティックやレストラン、バーが立ち並ぶ。 昼間は異国情緒漂う西洋建築をゆっくり探索、夜は近代的な浦東の夜景を望める。 昼と夜とで見所が変わるのが特徴。 英語名、バンド（Bund）。人工の堤防を意味するこの言葉が、いつ …
外出時の必需品となったマスク、「忘れた」「床に落とした」「ひもが切れた」と困ったことはありませんか？いまは地下鉄の駅にあるコンビニや自販機でもマスクを購入することができるんです。 自販機では3枚セットが6元（大人用、子ども用あり）で、支付宝や微信で支払うことができます。コンビニや自販機が見つからない場合は駅係員に聞いて …
上海の桜は今週満開になっています、新型コロナのため、花見に行く人数が減っています。 上海桜満開の絶景： 陸家嘴最美バス停から 南浦大桥下の89番、43番バス終点 虹口公園地下鉄駅出口 同济大学
すでに10月、暑さもやわらぎ、やさしく癒されているキンモクセイ（桂花 ɡuìhuā）の香りが漂う季節がやってきた。上海のモクセイ観賞シーズンは、バラエティに豊かなたくさんのモクセイに出会うことができる。上海市内一番有名なのは 桂林公园 ɡuìlínɡōnɡyuán 1931年に黄家の私邸として作られた庭園を1957年に …
又双叒叕来了！今夜到明天上海将有大到暴雨！7月初冲击35度高温 又双叒叕とはどんな意味？ この4文字の中に又が10個も入ってる。「又」が日本語同様に「また/again」の意味で、頻繁に変わることを表す。 这四个汉字拆开就是10个“又”字，可以用来比喻次数过于密集和频繁，一般用来表示事物变化更替相当频繁。 他の畳字例文： …
上海ディズニーさランドはこのほど、7日以上間隔なら2度入園できるワンウィークパスポートを初めて打ち出した。価格は399元（1元は約15.7円）。さらに、ダブル11（11月11日のネット通販イベント）に合わせてクーポン券を打ち出し、上海ディズニーランドの入場券が初めて半額以下で販売される計画だ。 新型コロナウイルスの影響 …
上海観光＆中国語プチ留学 中国講座 ｢卖萌草｣ màiménɡcǎo 頭から発芽したように見えるヘアアクセサリーが中国・四川省から流行始めました。 値段も安くて10元三つも買えます。上海新天地などの観光地でも買えます。 中国で草髪飾りの後は…肉食系髪飾りだって〜 ないわーッ！！ 漢院中国語学校 淮海路校 …
